Lingueez para KOReader · Gratuito y de código abierto

Guarda palabras directamente desde tus libros

El plugin de Lingueez para KOReader te permite buscar una palabra mientras lees, guardarla en tu vocabulario con su traducción y repasarla con tarjetas directamente en el e-reader. Tus palabras se sincronizan entre dispositivos.

Guarda una palabra sin salir del libro

Mantén presionada cualquier palabra y toca Guardar en Lingueez. El plugin detecta el idioma del libro, traduce la palabra y la guarda en tu cuenta. Puedes ajustar la traducción antes de guardar.

The Save to Lingueez dialog on a KOReader e-reader. The Save to Lingueez dialog on a KOReader e-reader.

Toda tu lista, en el lector

Abre Mis palabras desde el menú de Lingueez para hojear todo lo que has guardado, filtrar la lista y tocar cualquier entrada para abrirla, sin salir del libro.

The My Words list from the Lingueez plugin on a KOReader e-reader. The My Words list from the Lingueez plugin on a KOReader e-reader.

Repasa con tarjetas didácticas en el lector

Hojea tarjetas didácticas de tus palabras guardadas justo donde lees: sin otro dispositivo ni aplicaciones adicionales. Refuerza el vocabulario en el mismo lugar donde lo descubriste.

Reviewing saved words with flashcards on a KOReader e-reader. Reviewing saved words with flashcards on a KOReader e-reader.

Diseñado para la lectura

Ligero, enfocado y discreto mientras lees.

Traducción instantánea

Google Translate integrado, con DeepL opcional.

Reconoce el idioma

El idioma de la palabra se detecta automáticamente, por lo que guardarla en tu diccionario es muy rápido.

Textos, no solo palabras

Guarda el capítulo que estás leyendo en tu biblioteca o recupera en tu e-reader los textos guardados en otros dispositivos.

Tu vocabulario, siempre contigo

Todo lo que guardas en tu e-reader se sincroniza con tu cuenta de Lingueez en tus otros dispositivos. Estudia con tarjetas completas, audio, estadísticas y lectura en paralelo en tu ordenador: tu e-reader es simplemente un lugar más donde añadir palabras.

Ver la aplicación de escritorio
The Lingueez menu on a KOReader e-reader: View My Words, Flashcards, Save current chapter as text, and Cloud texts. The Lingueez menu on a KOReader e-reader: View My Words, Flashcards, Save current chapter as text, and Cloud texts.

Instalación en dos pasos

Sin configuración: solo copia el plugin e inicia sesión.

  1. Copia la carpeta lingueez.koplugin en el directorio de plugins de KOReader:
    • Android/sdcard/koreader/plugins/
    • Linux~/.config/koreader/plugins/
    • Kobo / Kindle / otros — consulta la documentación de KOReader para ver la ruta.
  2. Reinicia KOReader. El plugin aparecerá en la gestión de plugins y añadirá una entrada de Lingueez al menú. Abre Menú → Lingueez → Configurar e inicia sesión.

¿Nuevo en Lingueez? Crea tu cuenta primero en la aplicación web o de escritorio; el plugin sirve para iniciar sesión, no para registrar cuentas nuevas.

Convierte cada libro en vocabulario

Lee el código fuente y la guía de instalación