KOReader용 Lingueez · 무료 & 오픈 소스

읽고 있는 책에서 바로 단어 저장

KOReader용 Lingueez 플러그인을 사용하면 책을 읽는 동안 단어를 찾아보고, 번역과 함께 Lingueez 어휘장에 저장하며, 전자책 리더에서 직접 플래시카드로 복습할 수 있습니다. 단어는 모든 기기에서 동기화됩니다.

책을 덮지 않고 단어 저장하기

단어를 긴 터치하고 Save to Lingueez를 누르세요. 플래시카드가 책의 언어를 감지하고 단어를 번역하여 공부할 수 있도록 계정에 저장합니다. 원할 경우 저장 전에 번역을 수정할 수도 있습니다.

The Save to Lingueez dialog on a KOReader e-reader. The Save to Lingueez dialog on a KOReader e-reader.

리더기에서 확인하는 전체 단어 목록

Lingueez 메뉴에서 My Words를 열어 저장한 모든 단어를 훑어보고, 목록을 필터링하며, 책을 나가지 않고도 항목을 터치해 열어보세요.

The My Words list from the Lingueez plugin on a KOReader e-reader. The My Words list from the Lingueez plugin on a KOReader e-reader.

리더기에서 플래시카드로 복습

다른 기기나 별도의 앱 없이 reading 중인 그 자리에서 저장된 단어의 플래시카드를 넘겨보세요. 단어를 발견한 바로 그 장소에서 어휘를 복습하세요.

Reviewing saved words with flashcards on a KOReader e-reader. Reviewing saved words with flashcards on a KOReader e-reader.

독서를 위해 최적화된 설계

가볍고 집중도가 높으며, 독서를 방해하지 않습니다.

실시간 번역

Google 번역 기본 탑재, DeepL 옵션 지원.

자동 언어 감지

단어의 언어가 자동으로 감지되므로 사전에 빠르게 저장할 수 있습니다.

단어를 넘어 텍스트까지

읽고 있는 장(Chapter)을 라이브러리에 저장하거나, 다른 기기에 저장된 텍스트를 리더기로 가져오세요.

언제나 함께하는 나만의 어휘장

리더기에서 저장한 모든 내용은 Lingueez 계정을 통해 다른 기기와 동기화됩니다. 컴퓨터에서 플래시카드, 오디오, 통계, 나란히 읽기 기능으로 학습하세요 — 리더기는 단어를 추가하는 또 하나의 공간일 뿐입니다.

데스크톱 앱 보기
The Lingueez menu on a KOReader e-reader: View My Words, Flashcards, Save current chapter as text, and Cloud texts. The Lingueez menu on a KOReader e-reader: View My Words, Flashcards, Save current chapter as text, and Cloud texts.

2단계 간편 설치

복잡한 설정 없이 플러그인을 복사하고 로그인하기만 하면 됩니다.

  1. lingueez.koplugin 폴더를 KOReader 플러그인 디렉토리에 복사하세요:
    • Android/sdcard/koreader/plugins/
    • Linux~/.config/koreader/plugins/
    • Kobo / Kindle / 기타 기기 — 플러그인 경로는 KOReader 설명서를 참조하세요.
  2. KOReader를 다시 시작합니다. 플러그인이 플러그인 관리에서 확인되며 메뉴에 Lingueez 항목이 추가됩니다. 메뉴 → Lingueez → Configure를 열고 로그인하세요.

Lingueez가 처음이신가요? 먼저 데스크톱 또는 웹 앱에서 계정을 생성하세요 — 플러그인은 로그인만 지원하며 신규 계정 등록은 불가능합니다.

모든 책을 어휘 자산으로 변환하세요

소스 코드 및 설치 가이드 읽기